Secrets deepen as Wayu opens up to Phai, Saen Dee acts suspiciously, and trust between lovers begins to waver.