Kate Bryan explores an exhibition showcasing the work of brothers Walter and Harold Steggles, whose collection of pre-WWII paintings is seeing a revival of interest from new audiences.