Chuck visits Nutashkuan, where he learns how to go lobster fishing the traditional Innu way. During his visit, he meets Edouard Kaltush, who proudly shows him how to make an artisanal harpoon and how to cook bannock under the sand.