Chuck visits the Sioux Valley Dakota Nation in Manitoba where bison are being reintroduced after millions were slaughtered during colonization.