George-Albert is tired of seeing his father spend his time in his accounts books and thinking only about the hotel. This time, it's decided, he's going to summer camp.