Echo escapes his altercation with the Company and heads home to protect his girlfriend only to be confronted again.