Markovič joins the homicide unit and must prove himself, earning the trust of his superiors and the respect of his colleagues. His abilities are tested in the Jiří Žítek case and the Pragoexport investigation.