Ellen presents her favorite duos from Season 14, featuring Michelle Obama, Ariana Grande, Britney Sp