An intimate portrait of a fourth-generation Mexican Filipino American as they navigate what it means to inherit an identity rooted in cultural memory.