The Two Curious Puppies chase after a bone in the snow-bound wilderness, contending with dam-building beavers and treacherous thin ice.