The wild peasant lad, Göndör Sándor, loves Bátki Tercsi, but the heart of the girl burns for the son of the mayor, Feledi Lajos. He is frantic with despair, and Finum Rózsi who is hopelessly in love with Sándor tries to calm him down in vain.