As Jaz and Charlie make a final attempt to keep their relationship alive, one of them comes out as non-binary, sparking a conversation that will change them both forever.